Gewaltberatung für Männer mit Migrationshintergrund

Gewaltberatungen sind – im mannebüro züri wie auch in anderen Stellen im In- und Ausland – sehr erfolgreich. Die sogenannte Täterarbeit wird heute als wesentlicher Faktor im Opferschutz anerkannt.

Was jedoch, wenn gewalttätig gewordene Männer die Sprache nicht verstehen? Wenn Männer, Frauen und Familien Unterstützung brauchen, aber die individuellen, sozialen und kulturellen Umstände und Hintergründe komplex und für die Beratenden schwierig zu verstehen sind?

Für diese Situationen hat das mannebüro züri acht mehrsprachige Männer zu spezialisierten interkulturellen Gewaltberatern ausgebildet. Somit können wir die professionellen Beratungen – zusätzlich zum bisherigen Angebot in Deutsch, Englisch und Spanisch – nun auch in Albanisch, Arabisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Dari/Farsi, Französisch, Italienisch, Kurdisch, Portugiesisch, Tamilisch, Türkisch und Tigrinya durchführen.

Beitrag in der SRF-Tagesschau vom 10.12.2022 und auf SRF News

Kosten
Gewaltberatungen dauern in der Regel zwischen 8 und 12 Beratungsstunden. Pro Beratungsstunde wird der zuweisenden Stelle Fr. 150.— in Rechnung gestellt. In diesem Preis inbegriffen sind allfälliges Aktenstudium und eine Rückmeldung über den Verlauf der Beratung.

Für Selbstmelder gelten besondere Tarife.

Anmeldung
Kontaktieren Sie unser Sekretariat für Terminvereinbarungen und bei weiteren Fragen.

Infomaterial
Das folgende Infomaterial können Sie gern per E-Mail bestellen oder digital herunterladen:

• Flyer mit Portraits der Beratenden (deutsch)
• Informationsflyer in verschiedenen Sprachen: Albanisch, Arabisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Dari/Farsi, Kurdisch, Portugiesisch, Tamilisch, Türkisch, Tigrinya

Dieses Angebot können wir dank der Kooperation mit dem Kontraktmanagement der Stadt Zürich und der Unterstützung durch die folgenden Organisationen anbieten: Ernst Göhner Stiftung, Sophie und Karl-Binding-Stiftung, Däster Schild Stiftung, Susanne und Martin Knechtli-Kradolfer-Stiftung, Otto-Gamma-Stiftung, HGW Heimstätten-Genossenschaft, NAK Humanitas, Migros Kulturprozent, Zürcher Spendenparlament, Lotteriefonds Kanton Zürich.